To drive from Frankfurt to Rödermark, head southeast on A3 toward Würzburg. Take exit 54 (Hanau/Dieburg) and continue on B45 towards Dieburg. Follow signs for Rödermark, merging onto L3097. This route takes approximately 30 minutes, depending on traffic.